CONTATO

www.terratravelservice.com.ar
terratravelbrazil@gmail.com
(47) 9674-8618

terça-feira, 25 de agosto de 2015

BRASIL QUER EQUILIBRAR BALANÇA TURÍSTICA COM O PERU


O presidente da Embratur, Vinícius Lummertz, acompanhado de Gilson Lira, diretor de Mercados Internacionais da Embratur, concede entrevista no Peru.

Brasil quer dobrar, no menor espaço de tempo possível, o número de turistas peruanos que visitam o nosso País. A meta foi anunciada nesta quinta-feira (20) em Lima, na capital do Peru, pelo presidente da Embratur, Vinícius Lummertz

Lummertz participou do VI Workshop Brasil Sensacional, ação em que a Embratur e representantes de governos estaduais do País apresentaram destinos turísticos brasileiros, e teve encontros também com representantes de operadoras de viagem peruanas.

Lembrando que atualmente o fluxo de turistas brasileiros que vai ao Peru é maior que o de peruanos que vêm para o Brasil, o presidente da Embratur acredita que dá para equilibrar rapidamente essa balança.

"Entendemos que o turismo peruano vem evoluindo bastante. A capital, Lima, não é mais apenas um local de passagem para destinos mais famosos como Cusco, e que a gastronomia peruana está em alta no mundo todo. Mas nós temos uma diversidade de atrações muito forte para oferecer e o peruano gosta de viajar. Vamos equilibrar isso", comentou Lummertz. 

O Peru ocupa a sexta posição no ranking de países emissores de turistas para o Brasil. No ano passado foram 117 mil os turistas daquele país que estiveram nas atrações brasileiras. Mas o Peru recebeu mais de 150 mil brasileiros.

O presidente da Embratur confirmou ainda que no final de setembro veiculará uma campanha publicitária com foco na atração dos turistas da América do Sul para visitar o Brasil no verão. Serão investidos R$ 7,5 milhões em mídia na Argentina, Chile, Uruguai, Paraguai, Peru e Colômbia.
http://www.panrotas.com.br/

quinta-feira, 13 de agosto de 2015

SAN ALFONSO DEL MAR E LA MÁS GRANDE PISCINA EN EL MUNDO



Situado cerca del pueblo de Algarrobo en la región de Valparaíso, se encuentra el complejo turístico de San Alfonso del Mar. El complejo tiene la piscina más grande en el mundo, con más de 1 kilómetro de largo, 8 hectáreas, 250 millones de litros de agua y hasta 35 m de profundidad! La piscina tomó 5 años para construir (por "sólo" un poco más de un millón de dólares). ¿Imposible de dimensionar? Son 6 mil piscinas de 8 metros de largo juntas! Además, sus aguas tienen la transparencia y el intenso color turquesa de los mares tropicales, gracias a una tecnología desarrollada por la empresa Crystal Lagoons que permite captar el agua desde el océano y mantenerla en perfectas condiciones, y 26 grados, 9 grados más que la temperatura del mar. El "Caribe" en la costa central de Chile!



Playas privadas con sus embarcaderos, arenas blancas y palmeras conforman un espacio paradisíaco, y increíble con una playa bajo techo – única en Sudamérica – con agua temperada, arena calefaccionada, camas con burbujas, cascadas, masajes con chorros de agua...



¿Más? Edificios diseñados con los departamentos (2, 3, 4 y 5 dormitorios, penthouses duplex con enormes terrazas de más de 100 m2 y jacuzzis al aire libre) con vista al mar, un espectáculo impresionante. La Playa Grande de Algarrobo se extiende por más de dos kilómetros, la bahía con sus embarcaciones a vela de múltiples colores y el mar azul con rompiente de una ola és ideal para los aficionados a la pesca.


San Alfonso ha creado un mundo propio con actividades para grandes y ninõs, lo que permite pasar unos días muy entretenidos sin salir del recinto: scuelas de vela, kayak, buceo, natación, navegación oceánica, tenis y parapente, canchas de baby-fútbol, voleibol, tenis, cancha de fútbol reglamentaria y gimnasio con grandes ventanales que permiten disfrutar de la vista a la laguna.



Los niños cuentan con plazas de juegos y entretenidas actividades organizadas por monitores, mientras que los jóvenes tienen un espacio exclusivo para ellos: el Teen-Puby la discoteque SubTerra.

El Club de la Playa conta con gimnasio, playa temperada bajo una pirámide de cristal, jacuzzis al aire libre, sauna, salón de belleza, sala para exposiciones y actividades culturales, anfiteatro al aire libre, spa, supermercado y el pub restaurante Bahía Norte con muelle propio y una gran terraza a orillas de la laguna – donde habitualmente se realizan entretenidas fiestas y shows – también forman parte de las instalaciones de San Alfonso.



¿Más, todavia?A todo ello se agrega el desarrollo de la Bahía Sur, donde se ubica un tobogán de agua gigante de 100 metros de largo y la nueva playa, cuya particularidad es que está en desnivel, por lo que entra directamente a la laguna. Completa esta zona, el pub restaurante Bahía Sur que cuenta con una gran terraza al aire libre, un gimnasio equipado con máquinas de última tecnología, piscina temperada y jacuzzi con vista al mar.




Clases de spinning, aqua fitness, yoga y baile entretenido, cicletadas, entretenidos bingos, obras de teatro, exposiciones de arte. Por la noche El Café SubAqua, el Pub Bahía Norte y el Club Playa ofrecen sesiones de karaoke, recitales y shows en vivo, cenas bailables, mientras que en la Discoteque SubTerra se realizan fiestas con distintas temáticas de acuerdo a las edades: discopeques, sub 18 y mayores de edad.



San Alfonso está ubicado a sólo 90 kilómetros de Santiago en la zona norte de Algarrobo, el balneario más cercano al sector oriente de la capital. Para llegar a este “mundo propio” una de las alternativas desde Santiago es la Ruta 68 Santiago-Valparaíso, continuando por la carretera que une Casablanca con Algarrobo. A San Alfonso se puede acceder directamente por la variante Aguas Marinas, sin pasar por el centro de Algarrobo, evitando atochamientos y demoras, en especial durante el verano. Las autopistas concesionadas Costanera Norte y Vespucio Norte Express permiten llegar a la Ruta 68 en sólo minutos y sin detenciones. Otra alternativa es la Autopista del Sol, para luego continuar por la ruta interbalnearios que une Algarrobo y Santo Domingo. Esta ruta que corre paralela al camino costero, permite desplazarse entre Algarrobo y el puerto de San Antonio en sólo 20 minutos.

¿Vamos?

Imágenes y informaciones: www.sanalfonso.cl

Por Ana Carolina Scheel

terça-feira, 11 de agosto de 2015

EL VIAJE DE SU EQUIPAJE (VIDEO - INCREÍBLE)


Ya sabemos por donde vamos en el aeropuerto.
Buenos, si no sabemos, podemos simplemente seguir las indicaciones hasta nuestro destino...
Pero ¿has pensado alguna vez donde su equipaje pasa antes de llegar de nuevo a las manos?
Haz clic abajo en el video (360 grados) publicado en el website del aeropuerto de Schiphol en Amsterdam y conoce qué caminos tortuosos y rapidos! El vídeo es interactivo y se puede cambiar con el ratón su punto de vista.
Muy interesante!

EL VIAJE DE SEU EQUIPAJE









domingo, 26 de julho de 2015

TOTAL EXCLUSIVIDAD


Reinventar la manera de viajar es el lema de la JET SMARTER. La compañía de Sergey Petrossov, fundada en 2012, innova y quiere convertirse en una referencia en los vuelos chárter con precios atractivos, contratado a través de una aplicación con itinerarios de todo el mundo. La aplicación disponible para iOS y Android permite reservación en línea, en tiempo real, eliminando los intermediarios, lo que justificaría mejores precios y el acceso a los "mortales".

Son 3 modos: Jet Deal - se registra en la aplicación sus destinos y se encuentra automáticamente su vuelo, de un solo sentido, Jet Shuttle - buscar vuelo privado previamente programado, que se adapta a sus horarios y Jet Charter - viajes totalmente personalizadas.

El equipo de Jet SMARTER está disponible las 24 horas al día, 7 días a la semana para sus clientes, con personas capacitadas para ayudarle por teléfono y también en persona, en los vuelos.

La compañía también ofrece helicópteros para vuelos cortos, vuelos gratuitos entre aeropuertos, tarjeta vip en oro, eventos privados, y otras "cositas especiales" a los miembros que están dispuestos a pagar alrededor de 9.000 dólares al año para tener libre acceso a los vuelos.

Pero incluso hablando de accesibilidad, a JET SMARTER, que invierte en oficinas en Fort Laudardale, Nueva York, Zurich, Moscú, Dubai y Riyhad y tiene los anuncios orientados a eventos como el Ramadán nos recuerda que el lujo y la exclusividad no son para todos.

www.jetsmarter.com

EXCLUSIVIDADE TOTAL


Reinventar a forma de viajar é o lema da JET SMARTER. A empresa de Sergey Petrossov, fundada em 2012, inova e quer tornar-se referência em vôos fretados com preços atrativos, contratados através de um aplicativo com itinerários em todo o mundo.
O app disponíve para IOS e Android permite a reserva on line, em tempo real, eliminando intermediários, o que justificaria melhores preços e acesso aos "mortais". 
São 3 modalidades de compra: Jet Deal - você cadastra no aplicativo os seus destinos e ele acha automaticamente seu o vôo, de mão única, Jet Shuttle - busca para você um vôo previamente agendado, privado, que seja adequado a seus horários e Jet Charter - viagens totalmente personalizadas. 
A equipe da Jet Smarter está disponível 24h por dia, 7 dias por semana para melhor seus clientes, com pessoas treinadas para atendê-lo por telefone e também pessoalmente, nos embarques e desembarques.

A empresa também disponibiliza locação helicópteros para vôos curtos, cortesia de vôos entre aeroportos, cartão vip banhado a ouro, eventos privados, entre outros "mimos" para os associados que se dispuserem a pagar cerca de USD 9 mil anuais para terem acesso livre a quantos vôos necessitarem.
Mas mesmo falando em acessibilidade, a JET SMARTER, que investe em escritórios em Fort Laudardale, Nova Iorque, Zurich, Moscow, Dubai e Riyhad e propagandas visando eventos como Ramadan, nos lembra que luxo e exclusividade não são para todos. 
www.jetsmarter.com

terça-feira, 21 de julho de 2015

LA FUERTE NIEVE EN BARILOCHE GARANTIZA EL DIA DE LOS PADRES


Después del  retraso de la apertura de la temporada de esquí debido a la falta de nieve, ahora ella llegó con fuerza, llevando alegría a los turistas.

La semana pasada la nieve se registraron 1,40m arriba en el sector superior del Cerro Catedral. Por lo tanto, el Día del Padre está garantizada, sobre todo porque en el mes de agosto, el destino ya estableció un programa especial para recibir a los turistas con música, danza, actividades culturales y la siempre buena cocina local.

El Secretario de Turismo de Bariloche, Fabián Szewczuk espera recibir los "brasiloches", como los brasileños son llamados allí, para la fiesta de la nieve, entre el 15 y el 17 del próximo mes, con la diversión para todas las edades.

NEVASCA EM BARILOCHE PROMETE UM GRANDE DIA DOS PAIS


Após a abertura da temporada de esqui ter sido adiada por falta de neve, agora a nevasca chegou de vez, trazendo alegria aos turistas.

Na semana passada foram registrados 1,40m de neve no setor superior do Cerro Catedral. Assim, o Dia dos Pais estará garantido, ainda mais porque para o mês de agosto o destino já montou uma programação especial para receber os turistas com música, dança, atividades culturais e a sempre boa gastronomia local.

O Secretário de Turismo de Bariloche, Fabian Szewczuk espera receber os "brasiloches", como são chamados os brasileiros por lá, para a festa da Neve, entre 15 e 17 do próximo mês, com diversão garantida para todas as idades.